BÜTÜN
bu şeyler, önüne koyduğum bereket ve lânet, senin üzerine geldikleri zaman, ve
Allahın RABBİN seni sürdüğü bütün milletler arasında onları hatırlıyacağın,
2.
ve Allahın RABBE döneceğin, ve oğullarınla sen, bugün sana emrettiğim her şeye
göre onun sözünü bütün yüreğinle, ve bütün canınla dinliyeceğin zaman,
3.
vaki olacak ki, Allahın RAB senin sürgününü döndürecek, ve sana acıyacak, ve
dönecek, ve Allahın RABBİN aralarına dağıttığı bütün kavmlardan seni
toplıyacak.
4.
Eğer sürülmüş olanların göklerin ucunda olsa bile, Allahın RAB seni oradan
toplıyacak, ve oradan seni alacak;
5.
ve Allahın RAB atalarının mülk edindiği diyara seni getirecek, ve onu mülk
edineceksin; ve sana iyilik edecek, ve seni atalarından ziyade çoğaltacak.
6.
Ve Allahın RABBİ bütün yüreğinle ve bütün canınla sevmek için yaşıyasın diye,
Allahın RAB senin yüreğini ve zürriyetinin yüreğini sünnet edecek.
7.
Ve Allahın RAB bütün bu lânetleri sana eza etmiş olan düşmanlarının üzerine, ve
senden nefret edenlerin üzerine koyacak.
8.
Ve sen dönüp RABBİN sözünü dinliyeceksin, ve bugün sana emretmekte olduğum
bütün emirlerini yapacaksın.
9.
Eğer bu şeriat kitabında yazılmış olan Allahın RABBİN emirlerini ve kanunlarını
tutmak için onun sözünü dinlersen; eğer bütün yüreğinle ve bütün canınla
Allahın RABBE dönersen;
10.
sana iyilik olsun diye, Allahın RAB senin elinin her işinde, bedeninin
semeresinde, ve hayvanlarının semeresinde, ve toprağının semeresinde seni
bereketli kılacak; çünkü sana iyilik olsun diye RAB senden dolayı sevinecek,
nasıl ki, atalarından dolayı sevinmişti.
11.
Çünkü bugün sana emretmekte olduğum bu emir senin için güç değildir, ve senden
uzak değildir.
12.
O göklerde değildir ki, diyesin: Kim bizim için göklere çıkacak ve bizim için
onu alıp getirecek, ve bize işittirecek ki, onu yapalım?
13.
Ve o denizden öte değildir ki, diyesin: Kim bizim için denizin ötesine geçecek,
ve bizim için onu alıp getirecek, ve bize işittirecek ki, onu yapalım?
14.
Fakat yapasın diye o kelâm sana çok yakındır, ağzında ve yüreğindedir.
15.
Bak, bugün senin önüne hayatla iyiliği, ve ölümle kötülüğü koydum;
16.
çünkü bugün sana Allahın RABBİ sevmeği, onun yollarında yürümeği, onun
emirlerini ve kanunlarını ve hükümlerini tutmağı emrediyorum, ta ki, yaşıyasın,
ve çoğalasın, ve mülk edinmek için gitmekte olduğun diyarda Allahın RAB seni
mubarek kılsın.
17.
Fakat eğer yüreğin dönerse, ve dinlemezsen, ve kapılıp başka ilâhlara secde
kılarsan, ve onlara kulluk edersen;
18.
bugün size bildiriyorum ki, mutlaka yok olacaksınız; Erdenden geçip mülk
edinmek için girmekte olduğunuz diyarda ömrünüz uzun olmıyacak.
19.
Senin önüne hayatla ölümü, bereketle lâneti koyduğuma, gökleri ve yeri size
karşı bugün şahit tutuyorum; bunun için hayatı seç,
20.
ta ki, Allahın RABBİ sevmek, onun sözünü dinlemek, ve ona bağlanmak için,
zürriyetinle sen yaşıyasın; çünkü senin hayatın, ve günlerinin uzunluğu odur;
ta ki, RABBİN senin atalarına, İbrahime, İshaka, ve Yakuba, vermek üzre onlara
and ettiği diyarda oturasın.